INCI Guide (I): what it is and how to interpret it
INCI Guide (I): what it is and how to interpret it
INCI Guide (I): what it is and how to interpret it
Iván M (CUIDA-T) - Images: ©TAKE CARE
There is a list on every cosmetic that most people ignore. It's in small print, in Latin or technical English, and is often squashed between the barcode and the recycling symbol. It's called INCI: International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, and it's the only part of the packaging that cannot lie to you.
Everything else is marketing. INCI is not.
INCI is the official and standardized list of ingredients for any cosmetic sold in Europe. It is regulated by the European Union and is mandatory for all products. The names follow an international nomenclature, mostly in Latin for botanical ingredients and in English for chemical ones, so they are recognizable in any country, regardless of the label's language.
In other words: the INCI of a product bought in Spain, France, or Germany uses exactly the same names. It is the universal language of cosmetics.
Ingredients are listed in descending order of concentration. The first on the list is the most abundant in the formula; the last, the least.
There is a nuance: beyond approximately 1% concentration, the order may no longer be strict. Ingredients in very small quantities, such as preservatives, fragrances, or active ingredients in low doses, can appear in any order beyond that threshold.
In practice, this means two things:
What appears at the beginning matters. If the second ingredient is water and the third is alcohol, that tells you something. If the second is argan oil, it also tells you something.
Active ingredients at the end of the list are not necessarily useless. Some ingredients are very effective at low concentrations, such as niacinamide, retinol, and bakuchiol. Being at the end does not mean they do nothing; it means they are present in small quantities, which might be exactly what is needed.
The same ingredient can have an INCI name that bears no resemblance to how you know it. Here are some examples from our catalog:
|
INCI Name |
What it is |
|
Argania Spinosa Kernel Oil |
|
|
Persea Gratissima Oil |
|
|
Butyrospermum Parkii Butter |
Latest articlesLatest Articles
Cómo hidratar bien la piel: humectantes, emolientes y su lugar en la rutina
Cómo hidratar bien la piel: humectantes, emolientes y su lugar en la rutina
Qué diferencia a los humectantes de los emolientes, qué hace cada ingrediente y en qué orden aplicarlos. Guía práctica para construir una rutina hidratante que de verdad funcione.
Rutina antimanchas: activos, orden y expectativas reales
Rutina antimanchas: activos, orden y expectativas reales
Vitamina C, niacinamida, N-acetil glucosamina y rosa mosqueta: los activos que funcionan contra las manchas solares, en qué orden usarlos y qué esperar semana a semana.
Desodorantes naturales: por qué cambiar y cómo elegir bien
Desodorantes naturales: por qué cambiar y cómo elegir bien
El debate del aluminio, el greenwashing que hay que nombrar y cómo funciona un desodorante natural de verdad. Con experiencia real de uso y consejos para elegir según tu tipo...
Alternativas naturales al retinol: bakuchiol, fitoretinol y rosa mosqueta
Alternativas naturales al retinol: bakuchiol, fitoretinol y rosa mosqueta
Los beneficios del retinol sin la irritación. Qué son el bakuchiol, el fitoretinol y el aceite de rosa mosqueta, cómo actúan sobre la piel y cómo integrarlos en la rutina...
Protector solar: por qué importa, cómo elegirlo y cómo usarlo bien
Protector solar: por qué importa, cómo elegirlo y cómo usarlo bien
El paso que más se salta y más impacto tiene. Por qué el tipo de filtro importa, qué diferencia al óxido de zinc no-nano de los filtros químicos, cuándo usar...
Niacinamide: the active ingredient that regulates, protects, and evens out skin
Niacinamide: the active ingredient that regulates, protects, and evens out skin
What niacinamide is, how it acts on the skin, where it fits in your routine, and what it combines with best. The most versatile active ingredient in natural cosmetics, explained...
Cuidado facial para hombres: una rutina sin rodeos
Cuidado facial para hombres: una rutina sin rodeos
La piel no entiende de géneros, pero sí tiene necesidades concretas. Rutina facial mínima y efectiva, cómo resolver el afeitado sin irritar y qué productos del catálogo encajan mejor con...
Solid cosmetics: concentration, cleanliness, and less waste
Solid cosmetics: concentration, cleanliness, and less waste
What solid cosmetics are, how they are formulated, and why they work. Soaps, syndets, shampoos, deodorants, and oral hygiene in solid format: real advantages.
|